WEBVTT

00:00:03.950 --> 00:00:06.295
Así se ve una buena programación
en una empresa de limpieza.

00:00:06.295 --> 00:00:10.591
El mismo equipo para cada cliente. Visitas
programadas con meses de anticipación.

00:00:10.591 --> 00:00:11.984
Y fácil de cambiar.

00:00:13.017 --> 00:00:14.840
Programemos un nuevo cliente recurrente.

00:00:14.840 --> 00:00:18.729
En Schedule (Calendario), haga clic en
"Book a visit" (Programar una visita).

00:00:19.750 --> 00:00:23.953
Elija el cliente y la dirección. Luego
indique qué está programando: una visita

00:00:23.953 --> 00:00:25.694
única o una que se repite.

00:00:32.083 --> 00:00:36.715
Que se repita cada semana, cada dos
semanas, cada tres o cuatro semanas, lo

00:00:36.715 --> 00:00:38.399
que su cliente necesite.

00:00:39.450 --> 00:00:42.794
¿Necesita lunes, miércoles y
viernes? Solo marque los días.

00:00:44.783 --> 00:00:47.349
Ahora elija la hora. ¿Ve
estas opciones rápidas?

00:00:47.349 --> 00:00:51.192
La aplicación encuentra horarios que
encajan en la semana de su equipo, y le

00:00:51.192 --> 00:00:52.260
dice por qué.

00:00:53.283 --> 00:00:58.101
Luego, "Assign to" (Asignar a). Elija el
equipo guardado, y todo el personal queda

00:00:58.101 --> 00:00:59.924
asignado. Un clic.

00:01:04.116 --> 00:01:05.881
¿Con cuánta anticipación
se debe programar?

00:01:05.881 --> 00:01:10.142
Abra "More options" (Más opciones). Puede
seguir la opción predeterminada de su

00:01:10.142 --> 00:01:13.474
empresa, programar hasta una fecha o
programar un número fijo de visitas, hasta

00:01:13.474 --> 00:01:14.890
nueve meses por adelantado.

00:01:15.949 --> 00:01:19.850
Haga clic en crear, ¡y listo! Meses
de visitas, con el mismo equipo, en el

00:01:19.850 --> 00:01:20.550
calendario.

00:01:21.516 --> 00:01:27.066
Programar con mucha anticipación
es su sistema de alerta temprana.

00:01:27.066 --> 00:01:31.501
Si dos clientes chocan en marzo, lo
verá ahora, no la noche anterior.

00:01:32.549 --> 00:01:35.440
Defina la opción predeterminada de la
empresa una sola vez, en Settings, en

00:01:35.440 --> 00:01:38.168
"Book recurring visits ahead" (Programar
visitas recurrentes por adelantado).

00:01:39.216 --> 00:01:44.533
Ahora, el calendario. Cambie de vista
cuando quiera: lista, día, semana, mes o

00:01:44.533 --> 00:01:48.132
mapa, además de Route (Ruta)
y Planning (Planificación).

00:01:55.149 --> 00:01:58.632
La vista Day (Día) le da a cada
miembro del equipo su propia fila.

00:01:58.632 --> 00:02:00.582
Perfecta para su revisión de la mañana.

00:02:01.616 --> 00:02:03.613
¿Necesita mover una visita? Arrástrela.

00:02:12.083 --> 00:02:16.367
Le pregunta: ¿solo esta visita,
o esta y todas las siguientes?

00:02:16.367 --> 00:02:19.421
Esa sola pregunta evita
muchísimos errores.

00:02:20.450 --> 00:02:25.303
Haga clic en cualquier visita y se abre un
panel lateral con todo: quién va, la lista

00:02:25.303 --> 00:02:27.834
de tareas, el precio, las notas.

00:02:28.850 --> 00:02:32.484
Algunos clientes quieren algo distinto
según el día, como una limpieza más

00:02:32.484 --> 00:02:37.499
profunda cada dos visitas. Defina una
lista de tareas y un precio distintos por

00:02:37.499 --> 00:02:39.763
día, directamente en el calendario.

00:02:40.783 --> 00:02:44.939
¿Quién está libre? Planning muestra la
disponibilidad de su equipo: horario de

00:02:44.939 --> 00:02:49.374
trabajo, horas bloqueadas y tiempo
libre aprobado, todo en una cuadrícula.

00:02:50.383 --> 00:02:54.354
¿Alguien no trabaja los miércoles?
Márquelo en gris una vez, y el calendario

00:02:54.354 --> 00:02:55.491
lo respeta.

00:02:56.516 --> 00:02:59.906
¿Le aceptaron una cotización pero
todavía no puede elegir la fecha?

00:02:59.906 --> 00:03:03.807
No hay problema. Prográmela ahora con
el equipo, o déjela sin fecha y ubíquela

00:03:03.807 --> 00:03:04.597
después.

00:03:05.616 --> 00:03:07.764
¿Y en su teléfono? El mismo calendario.

00:03:07.764 --> 00:03:12.954
Los mismos equipos guardados. Programe una
visita desde la camioneta si lo necesita.

00:03:13.983 --> 00:03:15.690
El teléfono también
muestra los mismos colores.

00:03:15.690 --> 00:03:18.488
¡En un momento hablamos
más de los colores!

00:03:19.550 --> 00:03:23.033
Abra la vista Map (Mapa) para
ver adónde va cada persona hoy.

00:03:24.050 --> 00:03:28.439
Y cada persona de limpieza tiene "Today's
route" (Ruta de hoy) en su teléfono, con

00:03:28.439 --> 00:03:30.041
todas las paradas en orden.

00:03:31.083 --> 00:03:32.476
Hora del resumen.

00:03:39.283 --> 00:03:41.965
Acaba de crear un calendario
que funciona solo.

00:03:41.965 --> 00:03:43.648
¡Ahora pongámoslo bonito!
